Kicsit megsokasodtak a történések, felgyorsultak az események körülöttem. Lelkileg és mentálisan alig tudom követni magamat, de már egy másik kontinensen vagyok, ahogy azt elterveztem tavasz elején. :) Köszönöm mindenkinek, aki hűséges követője volt e blognak, és ezúton invitálom őket a következő webes naplóra. Innentől kezdve további élmények Kínából, Kantonból, Guangzhou városából... Végre újra ÁZSIA!!! :) <3
2011. szeptember 30., péntek
2011. augusztus 29., hétfő
Szerelmem, Brighton...
A Jóistenke bizonnyal jókedvében teremtette Brightont, hogy asszonta magában: „na, itt van nektek egy kis smaragdzöldbe hajló tenger, no nem túl meleg, annyira azért ne érezzétek jól magatokat! Kaptok még napsütést, barokkos felhők közül előbúvót, ha jók lesztek ( - mert a Jóisten tudta, hogy lesz majd egy barokk korszak, melynek bodros felhői igen híresek lesznek majdan...). Adok még egy kicsinyt Dover fehér szikláiból, meg kavicsos strandot, mert jót tesz egy kis talpmasszázs mindenkor. Tiétek még a sok szélbe vijjogó szabadszellemű sirályom, hogy hirdesse nektek az élet gyönyörűségét. Lesz még később csinos kis óváros, hogy kószáljatok a girbe-gurba sikátoraiban, meg palota, hogy adjatok a romantikának... végül pedig „fish and chips”- megfizethető áron! Megbecsüljétek Brightont, az én kis ékszerdobozomat!”
Brighton pontosan olyan, mint amilyen városkát vágytam magamnak Angliában. Minden adott, ami ahhoz kell, hogy élvezhető és élhető! normális életet éljen az ember. Tenger, móló, óváros, vidéki hangulat, palota. Mindössze egy órányi vonatútra van Londontól. Hónapokkal ezelőtt itt kellett volna kezdenem. Azóta persze azt hallottam, hogy Brightonnál csak szebb tengerpartjai és tengerparti városkái vannak az országnak. Köszönöm, nem kell. Én beérném ennyivel is. Bőven.
2011. augusztus 28., vasárnap
Notting Hill Carnival - csakazértis
Csak menni kell, bele a közepébe. Nem félni semmitől – mert nincs mit félni, itt azok az emberek vannak, akik csak jól akarják érezni magukat, felhőtlenül... Itt csak át kell adnod magadat a gyomrodban dübörgő zenének, egyszerűen megy magától, mozog a lábad, a karod, mosolyogsz, mint egy üdvözült, és együtt üvöltöd a hullámzó tömeggel a refrént... Fergeteges jókedved van és egyre lazább vagy, kicsit szédülsz is – na jó, lehet, hogy a levegőben töményen terjengő joint szagnak is van ebben része jócskán – de tök mindegy: annyira jó ilyen FELSZABADULTNAK lenni!
Címkék:
élmény,
emberek,
etnikumok,
notting hill karnevál,
szórakozás
2011. augusztus 25., csütörtök
London titkai
Egyetlen tanácsot tudok adni szívem mélyéből annak, aki Londonba jön. Járjon nyitott szemmel! Ne csak nézzen, hanem LÁSSON! Kívánom, hogy mindenkinek legyenek olyan kis lélekemelő rátalálásai, rácsodálkozásai egy-egy helyre, utcára vagy térre, épületre vagy kiskocsmára, mint amilyenekben nekem is részem volt. London ezertitkú és számtalan felfedezetlen kincse van, olyanok, melyeket nem említenek az útikönyvek, vagy ahova nem szerveznek fakultatív programot az utazási irodák. Ehhez persze el kell rugaszkodni a sztereotip nevezetességek és kötelező látnivalók unalmas körétől. Kis energiát kell beleinvesztálni, nem csak a föld alatt közlekedni a gyors és már amikor kényelmes metróval, hanem felszállni a doubledeckerre, és ha kell, órákon át keringeni Londonban, nézelődve a busz tetejéről, ha lehet, az első sorból.
Címkék:
élmény,
látni kell,
látnivaló,
london
2011. augusztus 24., szerda
Ősz a Csontok Dombján
Londonban tegnap begázolt az ősz. Igen, nyoma sincs benne Ady párizsi őszének finom szimbolizmusának. Furcsa, de hetek óta azt hallom londoni – sőt, dublini –ismerősöktől, hogy vége van a nyárnak. Vége van...? – tűnődöm el – hiszen ÉSZRE SEM VETTEM, hogy igazi nyár lett volna... Budapesten tombol a kánikula. A Lányom rettenettel szavalja nekem, hogy holnap 37° lesz Magyarországon. Én iszonyodva válaszolom neki: holnap 17°C lesz Londonban... Valahol tényleg nem felérhető ésszel, nekem legalábbis nem. Földrajzilag nem egy óriási távolság, mégis egy teljesen más világ... mindenféle szempontból...
Az előrejelzés szerint ma az utolsó bágyadt augusztusi napsugarak simogatták az arcomat. Nem szándékosan vitt a lábam oda, ahova eljutottam végül. Észak felé buszoztam, mert még nem nagyon jártam arra, és egyszer csak díszes kapu előtt lassított a doubledecker. A kapu felett régies betűkkel kőbe vésve: Bunhill Fields. London egyik legrégebbi temetője ez, régóta szerettem volna meglátogatni. Furcsa, hogy miközben magamban temetem az idén át nem élt nyarat, és lelkemet készítgetem az őszre, belefutok a „Csontok Dombjába” (bone hill). Egykor tömegsír volt ez a csendes és ódon liget, évszázadokkal ezelőtt hantolták ide a londoni pestisjárvány áldozatait. A Bunhill Filds soha nem volt felszentelve, vagyis a 19. századig az egyházon kívülieket és a metodistákat temették itt el. Itt nyugszik William Blake is - miatta szerettem volna ide eljönni -, a látomásoktól zilált költő-festő zseni, aki misztikus lírája mellett nagyon is reális szemmel látta szülővárosát, Londont.
„Sikátor mélyén lépdelek
A Temze partjához közel,
És minden arcon jel remeg,
Bűn és bánat marta jel.
Gyerekhangból, ha fél, cseng,
S ha jaj sikolt a férfiból,
Panaszból, átokból, ha zeng,
Az értelem bilincse szól.
Kéményseprő hangja száll,
S templomot rémítve kél,
Omlik paloták falán
Zsoldos hangja, mint a vér.
És hallom, amint éjféltájt
Ifjú szajha csecsemőt
Átkoz és dögvészt kiált
Megposhadt hitvesek előtt.”
/London- ford: Radnóti Miklós/
Blake sírköve előtt mindig van virág, nem úgy, mint Daniel Defoe obeliszkje előtt. A világutazó Crusoe és kalandor Moll Flanders kitalálóját szintén a Csontok Dombján helyezték örök nyugalomra. Hajdanán hatalmas mocsár és lápvidék húzódott itt. Sokezer nonkonformistát temettek ide, akik az anglikán egyházon kívül gyakorolták vallásukat. A Bunhill évszázadokig szenteletlen hantjai között ma mókusok és galambok őrzik a halottak nyugalmát. A sírkert csendes és méltóságos magányából az életbe ráncigál vissza a temető élénk faunája, mely végigköveti a sétálót az útján, és nem engedi szomorkás áhítatba merülni. Talán jobb is így. Az elfakult sírkövek, a mohaborította kripták, nehéz időktől ferdült keresztek között bolyongva az ember könnyen ráébred múlandóságára, létének kicsinységére a Végtelen Nagy Világegyetemben. Mélyen melankolikus, de mégis szépséges a Csontok Dombja, és talán nincs is méltóbb hely az albioni „alignyár” temetésére, mint a Bunhill.
2011. augusztus 23., kedd
Que fluya!
Semmi nem tudott volna eltántorítani attól a komor gondolattól, hogy itt az ősz. A Modern Tate Galéria kávézójában üldögéltem, esőtől nedves hajjal, félig átfagyva, rosszkedvbe hajlóan. A kint tomboló és alattomosan belém kúszó ridegséget ellensúlyozni próbálván óriási forró lattét szorongattam a két kezem között. Egyedül ültem az asztalnál, és kifelé bámultam az amúgy bizonyára lenyűgöző panorámára. A szürke Temze fodrozódott alant, felette még szürkébb felhőfoszlányokat cibált a szél. Az a fajta ónszerű eső szemergett, amire az angolok azt mondják: „drizzle”. Találó – gondoltam magamban, - ez valóban beszitál az ember bőre alá, a pórusain át, egyenesen a sejtjeibe...
A múzeumba menekült embertömeg halkan duruzsolt, sokan voltunk, sejtettem, hogy nem üldögélhetek boldog magányomban sokáig. Úgy is lett, hiába próbáltam tudomást sem venni az asztalom felé tétován lépdelő lányról, a nem várt mondat azonnal elhangzott: „Can I sit down?” – na, ez is ugyanolyan pocsék angolsággal beszél, mint én – gondoltam magamban, majd erőltetett udvariassággal válaszoltam: „Of course.” Csak egy pillanatra láttam a lányt, mert aztán tüntetően elfordultam, hogy még véletlenül se kelljen társalogni vele. A húszas éveinek végén járhatott. Magas, formás alkatú nő volt, hanyagul feltűzött hosszú barna hajjal. Egyszerű vékony fehér garbó volt rajta és egy kék farmer. Hosszú fekete bőrcsizmát viselt, és erről valamiért a mediterrán nők sejlettek fel nekem. Ők, az olaszok, a spanyolok viselnek ilyen laza és megfellebbezhetetlen eleganciával nyáridőben is csizmát. Nyakában komoly fényképezőgép lógott. Mindent összevetve jóleső benyomást keltett, napbarnított bőre még inkább kiviláglott a fehér pulcsiból. Arcán az a fajta fáradtság ’jó’ fáradtság tükröződött, ami nem egy agyonhajszolt és stesszes munkanap után köszön vissza ránk a tükörből. Mindazonáltal haragudtam a Lányra, hogy egyáltalán belépett a személyes zónámba.
Egy ideig kavargatta a csokoládéját, és csokis muffint majszolt hozzá. Majd egyre sűrűbben pillantgatott felém, s végül – amitől tartottam – beszélgetést kezdeményezett. – Honan származom – kérdezte, csak így hirtelen, in medias res, semmi körítés. Ezen kicsit meglepődtem, és mondtam, hogy Magyarországról. Már éppen kezdtem volna a szokásos körítést, hogy „ez egy kicsi ország Közép-Európában, nem nagyon szokták tudni, hol van, a fővárosa Budapest, nagyon szép város, bla-bla-bla...” Félmosollyal szakított félbe, hogy ő tudja, merre van Budapest. Azt hitte, londoni vagyok, mert útbaigazításra lett volna szüksége. Hamar visszakoztam, hogy csak nem régóta vagyok itt, nem ismerem annyira a várost. Látta az asztalon a latte mellett az útikönyvet, - mindig cipelem magammal – és mosolygott . Hogy ugye én is turista vagyok. Hát... – vontam meg a vállamat – sokszor úgy érzem magamat.
Akkor már nem is tudtam neheztelni rá. A közvetlen kedvessége, a sokatmondó mosolya – valahogy kiradírozták a méltatlankodást belőlem. Olyan – könnyűnek tűnt fel minden, pedig odakint még mindig acélszürkébe hajlott az égbolt. Kérdeztem, ő honnan származik. – Argentínából – felelte még jobban mosolyogva, és onnantól ömlött belőle a szó. Az előző három hónapot Svájcban töltötte, baby sitterként. Panaszkododt, mennyire nem becsülték meg, cselédként tartották, alig akarták megfizetni, erre fel kiette őket a vagyonukból. Most átutazóban van Londonban, öt napot tölt itt, és utána repül Moszkvába, ahol hostesskedni fog. – Ez aztán a kalandos élet, - mondtam neki. Jóízűen nevetett, és elmondta, milyen körülmények között lakik itt Londonban. Egy olcsó szálláskereső oldalt talált, ahol vadidegenek osztják meg a szobájukat a kispénzű utazókkal. Valami rémlett, hallottam már erről. Ráírta a múzeumi kalauzra a weboldal címét, hátha szükségem lesz rá. www.couchsurfing.com Őt egy ausztrál fiú fogadta be. Az első este az volt az első kérdése a sráchoz, hogy nem fél-e attól, hogy mondjuk sorozatgyilkost enged be a lakásába... Ezen szintén jót derült. Aztán azon morfondírozott, hogy Moszkvában miként fog eltévedni, mert Londonban már párszor sikerült neki a pár nap alatt. Elképzelte magát a moszkvai metróban, ahogy próbálja kisilabizálni a ciril betűket, majd kézzel-lábbal magyarázza, hogy a Vörös térre akar eljutni...
Mesélt, mit mesélt? áradozott. Mosolygott, mit mosolygott? nevetett, folyamatosan. Látszott rajta, hogy bármerre is veti a szél, megállja a helyét, nem esik kétségbe, boldogul. Lerítt róla, hogy próbálja az élet napos oldalát meglátni mindig, vagy inkább - ÉLVEZI az életet, történjen bármi. Ahogy ott csacsogott és kevergette a forró csokoládéját, a kisugárzása felmelegített maga körül mindent – engem is. Nem tudom, milyen gondolatok futottak át az agyamon, és hogyan jutottam el végül valamiféle érthetetlen NYUGALOMHOZ. Valahogy már nem aggódtam, és tényleg nem értem az okát. Valahogy – elmúltak a kétségeim. Valami olyasmit éreztem, hogy SIKERÜL. Hogy mi – azt nem tudom. Figyeltem magamban ezeket a furcsa reakciókat, mire megkérdezte, hogy velem mi a helyzet.
Az igazat mondtam neki – nem szeretek itt. Nem tudom megszokni. London túl hangos, túl zsúfolt és túl „sokszínű” nekem. Az időjárás elveszi a maradék életkedvemet is. Sok szép és jó dolgot láttam, látok itt, de úgy érzem, ez nem igazán az én helyem... Tudtam volna még folytatni ezt az indokolatlan magyarázkodást, de egyszer csak félbeszakított, és annyit mondott: „Que fluya!” – micsoda? – kérdeztem. „Que fluya.” – és leírta ezt is a térképre, aztán elmagyarázta. - Mi, argentínok, az ilyen helyzetekben csak annyit szoktunk mondani, hogy ’que fluya’, ami szó szerint azt jelenti, hogy „hadd folyjon!”, ami annyit tesz, vigye el a víz a hullámok hátán, fújja el a szél, messzire tőled. Vagyis ami NEM MEGY, csak hadd menjen. ENGEDD EL. – mosolygott újra. Megköszönte a beszélgetést, minden jót kívánt nekem, és nyugodtan indult az útjára – mint aki valamiféle küldetést teljesített be.
Amikor eltűnt a teraszajtón, döbbentem csak rá, hogy még a nevét sem tudom. Még csak nem is fényképeztem le, én, aki mindent dokumentálok, és meg sem kértem egy közös fotóra. Hát hogy van ez... csak eltűnt hirtelen, ahogyan érkezett. Ahogyan az égi tünemények, a hírhozók vagy az (őr)angyalok szoktak. Csak ezt a két szó maradt utána, meg az a bohókásan megfordított két felkiáltójel: "!Que fluya!”
Utószó: a monitoromon van egy kis on-line jegyzetfüzet, melynek felső sorában egy mondat látszik: „engedd el, hogy élhess tovább”. Nem is tudom, honnan van, talán egy újságcikkből vagy beszélgetésből szedtem. Mintegy figyelmeztetésül írtam ki magamnak, szemembe ötlik minden alkalommal. Valahogy éreztem, hogy megszívlelendő jótanács lesz ez, jó és rossz időkben egyaránt. Az ismerőseim üzenőfalán időről időre felbukkan egy ismeretlen, zen idézet: ami jön, fogadjátok, ami megy, engedjétek. Régóta érzem, hogy szinte mantraként követnek engem ezek a szavak, vagy inkább a jelentésük, amiket magunkban hordoznak. Most is a legjobb időben találtak rám és erősítettek meg, pont, amikor szükség volt rájuk – egy hívatlan, kalandor és világjáró, nevetős angyalféle tolmácsolásában.
Címkék:
élmény,
emberek,
gondolatok,
modern tate
2011. augusztus 21., vasárnap
A Tate, modernül...
Címkék:
élmény,
kultúra,
millenium bridge,
modern tate,
múzeum
2011. augusztus 18., csütörtök
Brit kulinária 1. - A szilva chutney
Most mondhatnám, hogy a chutney igazi brit találmány, de messze nem az... Kajánul jegyzem meg, hogy ez (is) csak átvették másoktól. Vagyis abban, hogy anno gyarmatosították Indiát, csupán egy igazán jó dolog van: az pedig a chutney, mely bizony eredetileg a leigázott nép nagyszerű találmánya a konyhaművészetben.
Ma pedig már markánsan hozzátartozik a tradicionális angol szendvicsekhez, húsokból készült ételekhez. Jaj, én legszívesebben folyamatosan áradoznék a chutney-ról, ami oly csodálatos ízű és mennyei zamatú eledel, de sajna nincsenek rá szavak – EZT igazán MEG KELL KÓSTOLNI! Az én bajom már csak annyi, hogy honnan szerzek chutney-t, ha már nem leszek Albionban – és India csöppet még irreálisabbnak tűnik fel -, ámbár, kit tudja...
Naszóval a chutney egy mártás vagy kence vagy szósz, ahogy tetszik, de hogy milyen keveset mondtam el ezzel, azt majd meglátja az, aki hozzájut. A legfrappánsabb magyarázatot a Terebess-en találtam. Jómagam eléggé elferdült ideának tartottam a gyümölcs és a hagyma bárminemű vegyítését, mártásunknak azonban ez a fortélya. Az angolok - hogy-hogy nem? – az old plum chutney-t sajátították ki leginkább maguknak, és mivel a szilva nem drága és szinte mindenütt elérhető, adok egy tuti tippet: Végy egy foszlós-omlós fehér bagettet, vágd ketté haránt és kend meg sűrű, angol (állati eredetű!) vajjal. Tégy bele 4 szelet vastag, finom cheddar sajtot. Pacsmagold be alaposan szilva-chutney-vel a tetejét, s végül karikázz a tetejére friss finom lilahagymát, jó bőségesen. Jelenleg nem létezik számomra finomabb szendvics a világon...
Egyszóval, chutney-re fel, és vállalkozó kedvűek megpróbálhatják ”home made” előállítani, főleg most, hogy közelg a befőzési szezon otthon. J Íme két frankó kis recept, magyarul és angolul, és aki megpróbálja, készüljön fel arra, hogy mennyei lakomákban lesz része!
Címkék:
angolságok,
brit kulinária,
chutney,
élmény,
tradicionális angol ételek
2011. augusztus 16., kedd
Festival of Britain
Jobb felől tipikus tengerparti strandokra jellemző öltözőkabinok sorakoznak. Mindegyiket vidám-színesre pingálták, és egy-egy mini kiállítást álmodtak bele a művészek – jelezve, hogy milyen vers, zene vagy hangulat ihlette az összeállítást. Az összes kis fülke dekoráció valamilyen módon kapcsolódik a tenger tematikájához. A többdimenziós élményhez tartozik a századfordulós zene, ami a hangosbeszélőkből szűrődik ki, és persze az ínycsiklandozó sült hal és krumpli illata, amely a levegőben terjeng.
Ekkorra már jószerivel elértünk a következő hídig, a Golden Jubilee Bridge-ig, melynek másik oldalán egy egészen más világ fogad. A London Eye környékének harsány kereskedelmi egységeinek zaja, a sokféle utcai művész előadásának zenei aláfestése, a turisták végeláthatatlan áradatának nyüzsgése kakofón hangzavarban egyesül. Ez már egy kevésbé művészi és élvezhető miliő, de megvan ennek is a varázsa – főleg ha az ember csak átutazó Londonban. Mert egyébként megszokni szerintem nem lehet, soha.
Címkék:
élmény,
fesztivál,
Nemzeti Színház,
Southbank,
Waterloo Bridge
2011. augusztus 9., kedd
Zavarognak
Nem éreztem eddig, hogy London veszélyes lenne. Sétáltam este is a turisták által nagy ívben elkerült negyedekben, próbáltam felfedezni a szegényebb kerületeket is. Tudniillik a gettó is azok is szervesen hozzátartoznak Londonhoz. Ott is érdekes, különleges és színes élet zajlik. Az utóbbi napokban túlságosan is, mondhatni - "veszélyesen" zajlik. Tüntetők és rendőrök csaptak és csapnak össze napok óta a brit fővárosban. Jelenleg 6 kerületre terjedt át a rendbontás. A szokásos képeket ontja magából a média: lángoló házak, kifosztott üzletek, felborult és szétzúzott autók.
Mindig van egy kiváltó ok. Egy valós vagy vélt apropó, egy áldozat vagy balek bűnbak. A csőcselék csak erre vár, ezt használja ki. A 4 gyerekes családapáért zajló, békés(nek induló) demonstráció - akit állítólag jogtalanul véletlenül - lőttek le a rendőrök múlt csütörtökön egy utcai összecsapásban - mostanra már komoly zavargássá nőtte ki magát és gyorsan terjed. London olyan, mint egy felbolydult méhkas. A média a 80'-as évek etnikai összetűzéseit és precedenseit lobogtatja, és valóban van a levegőben egy igen súlyos érzés: a faji problémák mindeddig csak parázsként lapultak egy félig alvó vulkán belsejében, és most szinte kihasználva a tragikus eseményeket, rettentő erővel robbannak ki újból. Hasonszőrű bevándorlóként én magam csodával határosnak tartottam azt, hogy a brit kormány rendet tud tartani ebben a veszélyesen sokféle etnikummal lakott nagyvárosban. A rendőrség keze meg van kötve, mert faji előítéletekkel vádolják őket. A kisemberek aggódnak a gyerekeikért és az otthonaikért, és tehetetlenséggel vádolják a vezetést. (Istenem, mennyire szomorúan ismerős szituáció, akárha mindenütt a nagyvilágban... ) Az bizonyos, hogy az itt élők - legyen az angol vagy emigráns -, az ország vezetése és az egész világ borítékolta azt, hogy egyszer kirobban ez a rasszizmust zászlajára tűző harc.
Mindebből persze a bűnöző csürhe profitál. A - szemtanúk szerint - 90%-ban fekete bőrű, kapucnit mélyen a szemükbe húzó, 16-22 éves bandatagok. Elérkezett az ő idejük. És zavarognak. Vandálkodnak, erőszakoskodnak, rabolnak és gyújtogatnak. És elérik szép lassan, hogy alattomos rettenet, "fortélyos félelem" kúszik be az emberek bőre alá. Ott, ahol két különböző bőrszínű ember él, sosem lesz béke az olajfák alatt.
(Képek - forrás: AFP, BBC)
Címkék:
életkép,
előítéletek,
faji problémák,
zavargások
Feliratkozás:
Megjegyzések (Atom)











